Suika, dzięki pomocy Ryuusuiego, który zachował trzeźwość umysłu, przeżywa atak na statek. Podobnie znajdujący się pod wodą Ginrou, który unika petryfikujących promieni i chowa się na pokładzie okupowanego przez Ibarrę i spółkę Perseusza. Oboje otrzymują desperacką wiadomość od Kohaku i podejmują próbę wielkiej ucieczki ze statku, by dostarczyć Senkuu wóz laboratoryjny. Tymczasem szlachetny czarownik kontynuuje swoją operację infiltracji wewnętrznego pałacu, aby poznać sekret petryfikującej broni. Rozpoczyna się remont urody Kohaku przy użyciu nauki...