Antonia e Jon si sono già messi contro l'Unità Sequestri, Ramón Ortiz, Laura Trueba e Mentor, il capo della Regina Rossa. Nel corso delle indagini, tutti mentono. Sia Antonia che Jon si rendono conto che ciò che Ezequiel ha chiesto a Ortiz e Trueba è in realtà un'ammissione di colpa personale. Ma Ezequiel è sempre un passo avanti e ora la sua minaccia incombe su Antonia.