Faceva parte della numerosa famiglia Girolami, impegnata nel campo del cinema da varie generazioni, figlio del regista Marino Girolami, fratello del regista Enzo Girolami meglio conosciuto con lo pseudonimo Enzo G. Castellari, e nipote del regista Romolo Girolami in arte Romolo Guerrieri. Enio userà in alcuni film lo pseudonimo Thomas Moore.