Egész Amerika szenvedéllyel olvassa Sneeze, egy Mexikóba küldött újságíró történeteit, ahol véres konfliktus száll szembe Ganache tábornokkal és a lázadó El Coyote-tal. Az újságírót az utóbbi rabolja el. Grant elnök meghatódott, és elküldi Lucky Luke-ot, hogy mentse meg. Luke rájön, hogy minden puszta találmány az újságíró részéről, aki elismerést és dicsőséget keres... kivéve, hogy valóban elrabolták!