Shane végezni akar két barátjával, mert tudja, hogy sosem bocsátják meg neki azt, hogy megölte Lemet. Egy Two-Man nevű bűnözőt rávesz, hogy gyilkolja meg Ronnie-t, ő pedig Vic lakásán lesben állva várja, hogy egykori barátja felbukkanjon, és lelője. Two-Man lebukik, és a kihallgatáson bevallja, hogy Shane volt a megbízója. Claudette megtiltja Vicnek, hogy részt vegyen az ügyben, ezért a férfi felmond. Acevedával összefognak Cruz Pezuela lebuktatásáért.