Jean et Alex sont allés voir le père de Jean sur son bateau. Et ils font la connaissance de sa copine, la belle-mère de Jean donc, Mélanie. Chouchou et loulou apprennent de drôles de choses sur le père de Jean, il se drogue, collectionnait les filles. Ce qui rassure pas Alex, ça ne fait qu'augmenter sa jalousie. En plus, Jean qui regarde les formes de Mélanie, ça aide pas. Et pour conclure cette visite, Jean et son père discutent entre hommes...