Zachary est déterminé à vendre son condo pour investir dans le projet de Brian. Réjanne s'excuse auprès de Philippe et Philippe tente aussi de se faire pardonner. Olivier et Théo investissent temps et argent pour la préparation d'un gros pitch auprès d'un propriétaire d'une chaîne d'hôtel.