Le facteur apporte une lettre de l'oncle Archibald qui annonce sa visite prochaine et son désir de voir ce qu'est devenu son jardin. Casimir ne s'en est pas occupé et demande de l'aide. Mais les outils de jardinage qu'ont sélectionnés les enfants sont trop grands car il s'agit d'un mini-jardin japonais...