Saras Hochzeit wurde gestört, und nun läuft der Prinz in den Wald, um sie zu suchen. Søren übernimmt die Regie der Elfen-Szene, und Rikke nimmt sie in Kauf, um das Theater zu retten. Anna belauscht ein vertrauliches Gespräch zwischen Janus und Emma, und Sara versucht, den Prinzen im Wald zu finden. Aber der Wald ist voller Gefahren.