Als Nagisa sich über die Zukunft Sorgen macht, erzählt Honokas Großmütterchen den beiden Kindern eine erschreckende Geschichte, welche, so erschreckend sie auch sein mag, den beiden Hoffnung schenkt. Wird diese neu gewonnene Hoffnung beim Kampf gegen das Böse helfen?