Při čištění studny se najde poklad. Týna se se Sylvou o něho poperou. Běta rozhodne, že se poklad vrátí zpět do studny. Tom zjistí, že je Erika provdaná. I když si vzala kamaráda Nama jen proto, aby mohl zůstat v Česku, Tom je zklamaný, že mu o tom Erika neřekla. A odstěhuje se od Eriky z ložnice. A Vilda vymění Haně karty a Hana ho za to potrestá.