3 Sezóna
61 Epizoda
Avatar: Legenda o Aangovi - Season 1 Episode 12 Bouře
Aang vypráví Kataře o svém dětství mezi Vzdušnými nomády a o tom, jak se dozvěděl, že je Avatar. Vysvětluje jí, jak se dostal do ledovce a proč tak náhle zmizel. Iroh zase objasňuje rozhořčené posádce lodi, proč je Zuko tak zarputilý v hledání Avatara.
- Rok: 2008
- Země: South Korea, United States of America, Malaysia, Singapore
- Žánr: Animovaný, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
- Studio: Nickelodeon
- Klíčové slovo: saving the world, monk, martial arts, asia, magic, affectation, villain, child hero, reincarnation, friendship, honor, destiny, aggressive, somber, wonder, dignified, anime inspired
- Ředitel: Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko
- Obsazení: Zach Tyler Eisen, Mae Whitman, Jack De Sena, Dante Basco, Jessie Flower, Greg Baldwin
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
