ในห้องที่เต็มไปด้วยควันฝิ่น อียอนจากปี 1938 เริ่มเคลื่อนไหวหลังจากได้อ่านจดหมาย ยอฮีและแจยูถูกลักพาตัวไปเมื่อคืน อียอนไปเจอหัวหน้าผู้ตรวจการซึ่งเสนอข้อตกลงแลกเปลี่ยน อาคิระบอกฮงจูกับอีรังว่าตัวประกันหนึ่งคนที่จะได้มีชีวิตรอดขึ้นอยู่กับพวกเขา บรรยากาศตึงเครียดขณะที่ดวงตาของอีรังสั่นไหวเมื่อได้ยินคำพูดของฮงจู นั่นคือตอนที่อียอนพรวดพราดเข้ามาในห้อง…