การทำร้ายคนอื่นกลายเป็นกิจกรรมยามว่างประจำวัน เมื่อเด็กหนุ่มสองคนอาละวาด ไทระเลือกเป้าหมายเป็นผู้ชายและลุยเต็มที่ ขณะที่คิตาฮาระวางกล้องลงนานพอที่จะไล่ล่าผู้หญิงแทน เลือดที่หลั่งออกมาตลอดทั้งคืนเพียงพอที่จะวาดภาพจิตรกรรมฝาผนังสีแดงให้คนทั้งเมืองได้เห็น