Gamache och hans team avslöjar en tragisk historia som ger nyckeln till offrets hämndbegär, och leds på vis mot hans mördare. Samtidigt, det är upp till Gamache att häkta individen ansvarig för Blue Two-Rivers försvinnande, vilket utsätter honom för stor fara.