Вукова может показать свои часы для всех первых измерений, поэтому часы, которые были найдены на месте преступления, должны исходить от кого-то другого. Тем временем Вульф начинает расследование этого дела и может обмануть Лио Койна в заявлении: она смогла на мгновение обнаружить убийцу. Её заявление удивляют Вульфа: это был чернокожий человек, с которым все повара были бы не схожи. Вульф допрашивает всех чёрных слуг отеля почти без успеха. В конце концов, он обнаруживает, что преступник мог также покрасить кожу в чёрный цвет, чтобы направить подозрение на кого-то другого.