Появление в городе обезумевшей сестры из монастыря заставляет Ванессу вернуться в дом господень, однако это оказывается не лучшей идеей — вскоре она, как и большая часть монахинь, становится одержимой бесами. Чтобы решить проблему, угрожающую их репутации, Медичи посылает Джулиано разобраться в ситуации. Вместе с ним отправляется и да Винчи, обеспокоенный судьбой девушки и подозревающий в произошедшем нечто большее, чем божью кару. Тем временем Лоренцо продолжает поиски шпиона, и Лукреции приходится постараться, чтобы отвести от себя подозрения.