Steve używa hipnozy, aby pozbyć się strachu przed lataniem, ale gruby akcent chińskiego hipnotyzera zmienia go w zawadiackiego pirata, który walczy z Woodym i jego bogatymi, elitarnymi przyjaciółmi. W międzyczasie Connie i Denzel utknęli na wyspie zamieszkanej przez lesbijki - a Denzel odkrywa, dlaczego tubylcy oddają cześć Connie jako bogini.