Helen mieszka w mieście i robi zawrotną karierę zawodową. Tymczasem jej siostra Rachel, która jest jej zupełnym przeciwieństwem, woli spokojne życie na prowincji w domu pełnym kwiatów. Pewnego dnia Rachel zostaje rzucona przez chłopaka, a siostra ponosi porażkę w pracy. Kobiety postanawiają więc zrobić sobie wakacje od swojej codzienności i na dwa tygodnie zamieniają się miejscami zamieszkania. Helen trafia więc do małego miasteczka, zaś Rachel do nowoczesnego mieszkania w mieście. Ta mała przygoda może całkowicie zmienić ich pogląd na świat, a także miłość.