Anelka, de hond van Stan, graaft tijdens een boswandeling een bot op. Uit verder onderzoek blijkt dat het bot afkomstig is van een mens die al zeshonderd jaar dood is. Wanneer de federale politie even later een vreemd telefoontje krijgt van iemand die wil weten welk geslacht het lijk heeft, wordt het team van Sara Roose op de zaak gezet. De speurders kunnen het telefoontje traceren en belanden zo bij Isabelle Hellebuyck, de weduwe van Jacky Hellebuyck. Wat weet zij over het lijk in het bos? Voor Sara en haar team komt de zaak bijzonder ongelegen, want net nu moet de cel Onopgeloste Zaken haar boekhouding in orde brengen voor een financiële controle.