ახალგაზრდა არისტოკრატი, იოჰან ნაგელი, ზაფხულისთვის ჩადის ნორვეგიის პატარა ქალაქში, რომელიც მდებარეობს კლდოვან სანაპიროზე. ქალაქში ცხოვრება მშვიდად და ზომიერად მიედინება, გარდა უპასუხო სიყვარულის გამო ჩადენილი სტუდენტის თვითმკვლელობისა. იოჰანი ადგილობრივ მოსახლეობას ხვდება და მალე ორი ქალის ყურადღების ობიექტი ხდება: ლამაზი, მაგრამ ყინულივით ცივი დანა და მზრუნველი მართა, რომელიც იოჰანის დედაა. რაც უფრო მეტ დროს ატარებს იოჰანი ქალაქში, მით უფრო ძლიერად განიცდის ის უპრეცედენტო გრძნობას, რისკავს უპასუხო სიყვარულის კიდევ ერთი მსხვერპლი გახდეს...