Dopo una discussione Pollun e Lulun si allontanano dal luogo in cui Hikari li aveva lasciati e si perdono. Una bambina lì trova per strada e pensa che siano dei pupazzi e così decide di portarli a casa. Qui Pollun e Lulun cercano di incoraggiare la bambina a essere coraggiosa e dire la verità al padre.