Pascal e Ricky, l’uno svizzero e l’altro di Pechino, si incontrano e si innamorano a Hong Kong, dove vivono. Vanno a vivere insieme, ma il loro amore viene presto messo a dura prova e la storia si interrompe. Anni dopo, per ritrovare il suo passato e qualcosa di quell’antica storia, Ricky lascia Hong Kong per la Svizzera e vicino a Lucerna incontra un uomo che assomiglia a Pascal...