Cosimo Spadoni, la moglie Marisa e l'amico Ruggero si trovano alle prese con un furto d'arte. L'obiettivo e' impossessarsi dei preziosissimi Codici di Leonardo per conto del famigerato mercante d'arte senza scrupoli, Naum. In realta', i tre giovani hanno deciso di collaborare con il commissario Cucciolla per stroncare la potente organizzazione criminale guidata da Napoleone Vallero, ladro d'arte ingegnoso dai modi nobili e raffinati. Per portare a compimento il furto, i nostri devono riuscire a inserirsi negli ambienti dell'alta borghesia. Il compito non e' facile, considerando la loro estrazione decisamente modesta. Cosi', tra non poche difficolta', lo stesso Vallero impartira' loro corsi accelerati di galateo, tanto da trasformarli in un trio mondano (quasi) perfetto. Non tutto, pero', va come previsto. Mentre Cosimo e' sempre piu' estasiato di fronte al genio di Leonardo, Marisa prende una cotta formidabile per l'affascinante Vallero....