A Legendák az 1950-es évek San Bernadinojában üldözik az egyik űrlényt, és rá kell jönniük, hogy mi okozza a kisvárosban eluralkodó falási rohamokat. Mindeközben Sara kényszerleszállás után megpróbál kidolgozni egy tervet, majd összefut valakivel, akiről kiderül, hogy nem más, mint Amelia Earhart.