Valakinek sikerül betörnie a szervezetbe, majd kis híján megölni Dr. Graiman-t és Zoe-t. Ezért hát vesztegzárat rendelnek el, miközben Mike és Sarah egy repülőn utaznak K.I.T.T.-tel, akinek aktiválták az önmegsemmisítő programját. Amíg Mike és Sarah megpróbálják megakadályozni a robbanást, a csapat többi tagja letölti K.I.T.T., adatait, hogy mentsék a menthetőt...