A kiskorú Garrett és a még kisebb korú Fél Mancs lélegzetelállító kalandjai Alaszka vadonjaiban. A kisfiú és a rozsomákkölyök bebizonyítják, hogy az ember és az állat között szövődött barátság szorosabb lehet, mint bárki gondolná. Megállják a sarat a grizzlymedvével és a rozsomákbőrre áhítozó mohó légi vadásszal szemben, és a zúgó folyó vagy a lavina sem gyűri le őket. Mély érzelmek és csúcs kalandok: a lenyűgöző alaszkai környezet felejthetetlen keretet ad Garrett és Fél Mancs élményeinek.