Yuna et Fina se rendent à Sheelin avec Cliff et Noa pour assister aux anniversaires du comte Gran et de sa petite-fille, Misa. Elles découvrent vite que la ville est dirigée par deux comtes, et que celui qui règne sur le quartier ouest est loin d’être amical…