Arrêté par Ruth, James se retrouve en garde à vue… La police est maintenant convaincue qu’il est le meurtrier, mais la jeune enquêtrice n’y croit pas vraiment. James va utiliser son seul coup de fil autorisé pour appeler un mystérieux individu… Le jeune homme suit un plan pour se sortir de cette mauvaise passe. Rob, avec qui il a levé tout malentendu, est dans la confidence. Pour aider son ami, Rob va devoir remplir une mission délicate : affronter Tina.