Julie contacte Frank pour connaître les circonstances du décès de sa mère. William organise une réunion familiale au chalet pour remonter le moral de Julie. Étienne est résolu à se battre jusqu'au bout afin de passer au travers sa récidive de cancer. Olivier et Ingrid pensent à s'acheter une maison avec l'argent hérité de Florence. Quant à Brian, il est conscient qu'il est toujours à risque malgré sa cure. Rien ne va plus entre Théo et Victoria.