Le malaise de Miho à propos du tournoi s'est aggravé après une rencontre avec sa sœur, Maho. Remarquant l'inquiétude de Miho, Yukari décide d'infiltrer le lycée de l'Université Saunders pour recueillir des informations sur leurs adversaires que Miho pourra utiliser comme référence.