Chaque été, plus de deux millions et demi de Français partent sur les routes en camping-cars, en caravanes ou en vans. C'est le cas notamment de Bernard et Ariane qui vont emmener leurs deux jeunes enfants en Espagne à bord d'un van. A 72 ans, Soumia, passionnée de camping-car a acheté avec son mari, Daniel, un engin de luxe à 350 000 euros pour sillonner le Maroc. Dans ce nouvel épisode aussi, la famille Mazet part en camping-car à la conquête du championnat du monde de la pizza à Rome. Quant aux Sao Jao, ils ont quitté le bassin d'Arcachon pour mener un périple de plus de 3000 kilomètres en van vers la Namibie.