Le mythe de l’Amérique, du Grand Nord canadien à la violence contemporaine, est disséqué dans le numéro du jour. Avec, en invitée vedette, Patricia Hearst, riche héritière du magnat de la presse Randolf Hearst, enlevée à 20 ans par un groupe terroriste, et au cœur de l'affaire portant son nom.