Un ordinateur numérique conçu pour traduire les langues humaines semble avoir été trafiqué. Une enquête révèle cependant qu'un membre du personnel a secrètement utilisé l'ordinateur pour évaluer les alternatives médicales pour sa femme gravement malade.