En su segunda película como director, Shoichi Mashiko adapta la novela homónima Samayou yaiba del escritor Keigo Higashino publicada el 2003. En Tokyo, la adolescente e hija única del viudo Sr. Nagamine es violada y asesinada. Sin ninguna otra razón para vivir, Nagamine buscará a los culpables por su cuenta. Los detectives Oribe y Mano tampoco cejan en la busqueda de pistas..