Jaime es un hombre de origen humilde y con un oscuro pasado que trabaja de turno de noche como portero en un edificio de clase alta. Mientras recoge la basura escucha a escondidas como Cristina, la vecina del tercer piso, mantiene una intensa discusión con su marido. No le da importancia ya que es algo habitual.