Yugami and Hanyu investigate the suspicious death of an architect who fell from an unfinished building. The investigation reveals a love triangle involving the victim, his fiancée, and a colleague who claims self-defense during a confrontation. The case takes a personal turn when it’s discovered that Hanyu had previously dismissed the victim’s earlier stalking complaint.