I 90’ernes krigsramte eks-Jugoslavien spærrer et æsel vejen. FN-soldater og lokale mødes. Ingen forstår hinanden, og den simple forhindring forvandler sig hurtigt til en konflikt af babelske dimensioner. Den korteste vej mellem mennesker er smilet, men når to kulturer mødes, er volden ofte hurtigere.