Rebecca odjíždí na turné a Jack se na dceřino naléhání rozhodne odjet na její první vystoupení. Tess a Annie připravují vzpomínkové setkání na dědečka Williama, jak si to přál. Rebecca se Randallovi přizná, proč před ním celá léta tajila totožnost jeho pravého otce. Kevinova hra má svoji druhou premiéru, jíž se zúčastní všichni členové rodiny. Randall cestou z divadla navštíví svou firmu s důležitým rozhodnutím. Kevin dostane nabídku od významného hollywoodského režiséra.