Zoein otec Graham vyrostl ve Valley. Jeho prarodiče patřili k prvním obyvatelům této oblasti. I když Zoe ví o své rodině hodně, jedna záhada zůstává: existuje malé údolí, kam její otec chodíval a o kterém nikdy nemluví. Vlastně nikdy neprozradil, kde se nachází. Harvey přijde na to, kde to údolí musí být, a spolu se Zoe a Lassie se tam vypraví, aby zjistili pravdu o tomto místě.