Přihlásit se
Váš e-mail nikdy nebudeme sdílet s nikým jiným.
Obnovit heslo

Zadejte svou e-mailovou adresu a my vám zašleme odkaz pro resetování hesla.

Zpět na přihlášení


Původní 1. sezóna Epizoda 9 Vládnoucí bolest v New Orleans 2013

Marcel, hluboce dotknutý nedávnými událostmi, je překvapený, když si s ním Klaus otevřeně pohovoří o minulých rozporech. Cami se snaží najíst smysl záhadných zpráv a rozruší se, když získá pohled do Klausovi minulosti. Mezitím nastává překvapivý zvrat v lidském spojenectví, když berou věci do vlastních rukou, což vede k násilnému střetnutí. Mezitím se Hayley dozvídá o záměru ubližování vlkodlakům v zátoce a obrací se s tím na Elijahu a Rebeku, které prosí o pomoc. Cestou do zátoky narazí na vlkodlaka Eve, která má pro ně informace, které vedou k šokujícím objevům.