В ресторанта на Моника персоналът трябва да е на ролери. Тя се блъска в Рейчъл - нараняванията на Рейчъл са по-сериозни, отколкото изглеждат. Пит купува един ресторант и предлага на Моника работа като главен готвач, но тя се чуди дали да приеме, тъй като все още не го харесва. Пит измисля своя фалшива лобвна афера, за да си мисли Моника, че вече я е преодолял. Фийби разбира за това и обещава да не казва на Моника. Джоуи купува на Чандлър пиленце, но после се карат кой да го гледа. Рос има шанс за телевизионна изява в предаване за палеонтология, но го пропуска, за да заведе Рейчъл до болницата.