През 1830 г., когато Калифорния все още е колония на Испания, Чико, който е бивш член на бандата на Целуващият бандит, получава писмо от което научава, че синът на покойния лидер на бандата Рикардо се връща у дома от Бостън, където е получил образование, за да започне бизнес. Полуграмотният Чико тълкува погрешно писмото и съобщава на всички, че синът като баща си ще стане бандит.В действителност Рикардо е глезено градско хлапе и не е в състояние да язди кон, да стреля или да върти камшик. Разбирайки, че е сбъркал, Чико решава да поправи ситуацията.